Ахлах сургууль болон цаашид дэвшин суралцах боломжтойгоос гадна японы их сургууль бакалавар магистр, мэргэжил олгох сургуульдад дэвшин суралцах курс юм. Виз хүсэх өргөдөлөөс гадна сургуулиа төгссөн ч цаашид тусалж дэмжих болно. Туслалцаа авах хүсэлтэй хүмүүст зөвлөгөө өгнө 　　Ахлах сургууль, их дээд сургуулиа төгсөөд цаашид суралцах хүсэлтэй хүмүүст 　　Японы их сургууль, магистер, мэргэжилийн сургуульд суралцах хүсэлтэй хүмүүст 　　Япон хэл, японы соёл талаар суралцах хүсэлтэй хүмүүст 1-2 -р курсээс дээд боловсролын олгох байгууллагад суралцахын тулд япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтыг өгсөн байх ёстой. 留学ビザで来日し、日本語を学ぶ方のためのコースです。 ビザの申請から、卒業後の進路決定のサポートまでいたします。 こんな方にお勧めです。 　　高校・大学の卒業後の進路として日本留学を選びたい方。 　　日本の大学・大学院・専門学校へ進学したい方 　　日本語・日本文化を、時間をかけて学びたい方 1年から2年の日本語学習で、 日本で生活し、日本の高等教育機関で学ぶのに必要な日本語能力が身に付きます。
Хичээл 学習科目 Япон хэлний хичээл нь 1 жилд 780 цаг, 7хоногт 20цаг, 1 цагийн хичээл нь 45 минут ордог, Математик, нийгэм болон TOEFL-н шалгалтыг япон хэл дээр өгөхийн тулд хичээлэлнэ. 日本語　年間760時間以上（週20時間、1時限＝45分） 総合科目・数学（日本留学試験対策）クラスや非漢字圏出身の学生対象の漢字クラス、発音強化クラスもあります。 Хичээллэх өдрүүд 授業日 7 хоног бүрийн 1 дэхь өдрөөс 5 өдөр хүртэл хичээллэдэг Бямба , ням гарагт амрана.Мөн сургуулийн тогтсон өдрүүд хичээллэхгүй. 毎週月曜日～金曜日 (土曜日・日曜日・祝日及びアカデミーの定める休講日は授業がありません。) Хичээлийн цаг 授業時間 Үдээс өмнөх анги 9:15-аас 12:45 хүртэл 午前クラス　9時15分～12時45分								Элсэх хугацаа 入学時期 Өрөгдөл гаргах хугацаа 申請期間 Хичээллэх хугацаа (сурах хугацаа ) 学習期間 4 сарын элсэлт Өмнөх жилийн 9 сар 11 12 - 24 сар 7 сарын элсэлт Энэ жилийн 1 сар 2 21-24 сар 10 сарын элсэлт Энэ жилийн 4 сар 5  18-24 сар 1 сарын элсэлт Өмнөх жилийн 7 сар 9 15-24 сар
Түвшин レベル Хугацаа 期間 Зорилго 目標 Анхан шатⅠ 初級Ⅰ 3 сар 3ヶ月 Хирагана, катакана, анхан шатны ханз үсгийг уншиж ойлгох, бичих чадвартай болно. Өдөр тутмын энгийн зүйлийг ярьж, ойлгоно. Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N4-т тэнцэхийг зорино. ひらがな、カタカナ、基礎的な漢字の読み書きができる。　簡単な日常会話と作文ができる。　日本語能力試験N4程度合格。  Анхан шатⅡ 初級Ⅱ 3 сар 3ヶ月 Дунд шатанд дэвшихийн өмнөх бэлтгэл анги ブリッジ 3 сар 3ヶ月 Анхан шатны II түвшинээс дунд шат руу дэвшихийн өмнөх бэлтгэл анги. Ханз хэрэглэдэггүй орны оюутнуудад зориулагдсан. 初級Ⅱから中級へ進むレベル調整のクラスです。非漢字圏学生の希望者を対象とします。  Дунд шатⅠ 中級Ⅰ 3 сар 3ヶ月 Ханз үсгийг бичиж, уншин утгыг ойлгох, зохион бичлэг бичих чадвартай болно. Телевизийн нэвтрүүлгийг ойлгож, япон хэлээр өөрийн бодол санааг илэрхийлдэг болно. Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N3-аас N2-т тэнцэхийг зорино. 漢字をある程度使いこなして読み書きができる。テレビ番組を理解することができる。日本語を用いて、様々な場面で意思表示ができる。日本語能力試験N３～２程度合格 Дунд шатⅡ 中級Ⅱ 3 сар 3ヶ月 Ахисан шатⅠ 上級Ⅰ 3 сар 3ヶ月 Лекц яриа, эрдэм шинжилгээний илтгэлийг сонсоод ойлгох, сонин, ном уншиж ойлгох түвшинд хүрнэ. Япон хэлийг хэрэглэх чадвартай болно. Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N2-оос N1-д тэнцэхийг зорино. 講演や研究発表を聞いて、内容を理解することができる。新聞や一般書を読んで、内容を理解することができる。　一般的なテーマでのディスカッションに積極的に参加することができる。日本語能力試験N２～１程度合格 Ахисан шатⅡ 上級Ⅱ 3 сар 3ヶ月 Судалгааны шатⅠ 研究Ⅰ 3 сар 3ヶ月 Бодит газар дээр нь очиж ажилласан зүйл, авсан интервью зэргээ нэгтгэн репорт бичих, илтгэл тавих чадвар эзэмшинэ. Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалт N1-д тэнцэхээр шамдан суралцана. フィールドワーク、インタヴューをまとめてレポートを書くことができる。専門的なテーマでのディスカッションに積極的に参加することができる。日本語能力試験N１合格 Судалгааны шатⅡ 研究Ⅱ 3 сар 3ヶ月
日本語能力試験対策は、各レベルに応じて細かく指導します。 日本留学試験の各科目の受験対策講座を設置し、受験希望者に対して総合科目、数学の指導をします。 秋から冬には、受験に必要な作文や面接の練習を強化して行います。 大学院や大学などの入試課の職員をアカデミーに招待し、校内進学説明会を開催しています。 外部での進学説明会の告知・引率など、参加しやすい環境づくりをしています。 Япон хэлний түвшин тогтоох　шалгалтыг тухайн оюутны чадвараас нь хамаарч нарийн тогтоож өгдөг Японд сурах элсэлтийн шалгалт дагуу материалд нь тохириулж мөн элсэгчдэд зориулсан нэгдсэн хичээлд хамруулж математикын мэдлэгч олгодог. Намараас өвөлийн хооронд шалгалтанд зохион бичлэг, харилцан ярианы бэлтгэл явагддаг Их дээд сургууль, магистрын багш нар урилгаар академид ирж тухайн Их дээд сургуулийн танилцуулгийг хийж тохиромжтой байдал бий болгодог Гадаад улс дахь сургуульд элсэн орох танилцуулга түүнд оролxоход амар орчин бүрдүүлдэг
2015 оны 4-р сарын оюутнууд 2015年4月期生 2015 оны 7-р сарын оюутнууд 2015年7月期生 2015 оны 10-р сарын оюутнууд 2015年10月期生 2016 оны 1-р сарын оюутнууд 2016年1月期生  Хичээлийн шинэ жил 入学日 2015 оны 4-р сарын 8 2015年4月8日 2015 оны 7-р сарын 2 2015年7月2日 2015 оны 10-р сарын 6 2015年10月6日 2016 оны 1-р сарын 11 2016年1月11日 Суралцах хугацаа 学習期間 1 жил ~ 2 жил 1年～2年 1 жил9 сар ~ 2 жил 1年9ヶ月～2年 1 жил 6 сар ~ 2 жил 1年半～2年 1 жил 3 сар ~ 2 жил 1年3ヶ月～2年 Оюутан хүлээн авах хугацаа 申請期間 2014 оны 9-р сараас 11-р сар сарын 29 2014年9月～11月29日 2015 оны 1-р сараас 3-р сар сарын 31 2015年1月～3月31日 2015 оны 4-р сараас 5-р сар сарын 31 2015年4月～5月31日 2015 оны 7-р сараас 9-р сар сарын 30 2015年7月～9月30日 Хүсэлт хүлээн авах 募集定員 60 оюутан 60名 60 оюутан 60名 60 оюутан 60名 60 оюутан 60名 Төгсөх хугацаа 最終修了時期 2017 оны 3-р сар 2017年3月 2017 оны 6-р сар 2017年6月 2017 оны 9-р сар 2017年9月 2017 оны 12-р сар 2017年12月 Элсэн суралцах эрх 入学資格 Боловсролын хугацаа 12 жилд багтсан байх шаардлагатай. Эсвэл: бүх суралцсан хугацаа нийлээд 12жил байвал шаардлага хангана. Үүнд: Их дээд сургууль, коллеж байж болно. 　　(1) Жишээлбэл: 11 жилийн боловсролтой оюутан 　　(2) Их дээд сургууль коллеж сургалт төгсөөд 3 жилээс доошгүй хугацаанд завсардсан байх болон 24-өөс доош насны хүмүүс шаардлага хангана. 　　(3) Их дээд сургууль төгссөн хүмүүсийн хувьд 27-оос доош насны хүмүүс шаардлага хангана. 　　(4) №1,2-оос бусад хүмүүс, одоо их сургууль болон коллежид суралцаж байгаа оюутан элсэж болно. Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N-5 болон J-TEST(F) NAT-TEST 5 түвшингийн шаардлага хангасан байх. １　　外国において通常の課程による12年間以上の学校教育を終了した者、又はそれと同等以上の資格を有する者で以下の（１）～（4）のいずれかに該当すること。 　　　(1) 高等学校卒業生についてはアカデミーに問い合わせて下さい 　　　(2) 短期大学卒業後3年以内でかつ満年齢24歳以下である。 　　　(3) 大学学士課程卒業後3年以内でかつ満年齢27歳以下である。 　　　(4) 短期大学・大学学士課程在籍中である。 ２　　日本語能力試験N-5以上、J-TEST　F級以上、NAT-TEST　5級以上　のいずれかの合格者    * Улсаас олгосон зэрэгээс хамааран элсэлтийн журам нь өөр өөр байна. Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах хүсэлтэй бол академид хандаж асууж болно. 国籍等により入学資格は異なります。詳しくはアカデミー事務までお問い合わせください。   　 ※　Бүртгэлийн талаарх илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэлийг эндээс татаж аваарай 　　　詳しい募集要項のダウンロードはこちらから。
Япон улсад суралцах шалгалт (EJU)-нд бэлдэх анги (ерөнхий эрдэм, математик) 日本留学試験対策クラス（総合科目・数学） Япон улсад суралцах шалгалт (EJU)-нд бэлдэж мэргэжлийн багш нараар хичээл (ерөнхий эрдэм, математик г.м) заалгана. Ингэснээр шалгалтын оноогоо өсгөх боломжтой болно. 日本留学試験の科目授業（総合科目、数学等）について対策クラスを開講します。 各教科の専門講師による丁寧な指導で確実に得点アップできます。
Ханзны анхан шатны анги 初級向け　かんじクラス Ханз хэрэглэдэггүй орны оюутнуудад анхан шатнаас нь ханзыг уншиж, бичиж сургана. 漢字を母語としない非漢字圏の学生向けに、漢字の読み書きを基礎から丁寧に学べます。
Дэвшин суралцахад танилцуулга хийх хурал 進学説明会 Сургууль дотор болон гадагшаа анги дэвших хурал нь тухайн их дээд сургууль, мэргэжилийн сургуулиудын багш нартай тулж харилцах боломж олгодог. Академиас сургуульд элсэн орох хурал, мөн түүнтэй холбоотой үйл ажиллагааг зохион байгуулж заавар зөвлөгөө өгдөг 校内、校外での進学説明会は、各大学、専門学校の担当者に直接質問したり、自分をアピールしたりするチャンスです。 アカデミーでは校内進学説明会の開催、校外のイベントへの引率などを行い、進路決定の手助けをしています。
Олон улсын харилцаа 国際交流 Ахлах сургууль болон их сургуулийн оюутнуудад солилцоо хөтөлбөр ашиг тустай үйл ажиллагаа явагдаж байна. 地元の高校生や大学生との交流活動を盛んに行っています。
Тэтгэлэгт хөтөлбөр 奨学金・奨励金 Амжилттай суралцагчид сургуулиас тэтгэлэг аван суралцаж байна. Энэ нь дотоод журмын дагуу шаардлага хангасан тохиолдолд тэтгэлэг авдаг. 成績優秀者には校外の奨学金制度を利用して学習奨励を行っています。 また校内規定により、成績優秀者には奨励金を授与しています。
Сургуульд элсэн орох өрөгдөл бичиг гаргана 入学申込書提出				Өргөдлийн материал хэвлэж авах нь эндээс Сургуульд элсэн суралцах тухайгаа болон бичиг баримтыг сургуулийн　и-мэйл хаяг болон факс, шуудангаар явуулаарай, Шаардлагатай бол сургуулийн　и-мэйл　хаягаас хэрэгтэй байгаа зүйлийг татаж аваарай, Тодорхой бус шалтгаантай үед хэзээд зөвлөлдөх болно 入学申込書のダウンロードはこちらから。 必要事項をご記入の上、メール・ファックス・郵送にてお送りください。 不明な点はいつでもご相談いただけます。
Сургуулиас болон Оосакагын цагаачлалын албанаас ярих учраас бэлтгэлтэй байхийг хүсэж байна, 面接／電話面接				Японд сурч амьдрах зорилготой оюутнуудын хувьд японд очхоосой өмнө өөрийгөө сайн бэлдэх шаардлагатай, Тухайлбал япон хэлний мэдлэг болон шаардлатай бичиг баримтын хувьд зөрчил гаргахгүй байх нь зөв, Чухал өргөдөл бичиг баримтын тодорхой бүртгэлийг үзнэ үү 留学の目的、進路希望、留学生活についてお尋ねします。主に日本留学に必要な資格があるかどうかを確認します。申請に関する資料の打ち合わせもさせていただきます。 卒業証書、戸籍簿、日本語能力を証明するもの、統一試験の成績証などをご用意ください。 必要書類一覧は詳しい募集要項をご覧ください。
Хамгийн чухал шаардлагатай гэсэн бичиг баримтыг бэлтгэх хэрэгтэй 必要書類提出				Өргөдлийн материал хэвлэж авах нь эндээс Элсэн орох өргөдөлийг эндээс татаж аваарай Тодорхойгүй зүйл багвал хэзээд зөвлөлдөж болно 入学申込書のダウンロードはこちらから。 申請書類は直筆にてご記入・ご署名の上、郵送してください。 不明な点はいつでもご相談いただけます。
Өргөдөл 申請				Кёото олон улсын академид чухал бичиг баримтыг шалгуулна , Академи оюутнуудын бичиг баримтыг шалгаад Оосака хотын цагаачлалын албанд хүргэж өгнө. Оосакагын цагаачлалын алба оюутнуудын бичиг баримтыг 2 сарын хугацаанд шалгадаг, тэр хугацаанд Оосакагын цагаачлалын албанаас оюутнуудруу утсаар холбоо барина. アカデミーで必要書類を審査の上、入国管理局に在留資格認定証明書交付申請をします。 入国管理局の審査を待ちます。
Бичиг баримтны хариу мэдээллийг сургуульд мэдээллэнэ,  審査結果の通知				Оосакагын цагаачлалын албанаас мэдэгдсэн хариу Кёото олон улсын академиар дамжин оюуднуудад хүрнэ, хэрэв бичиг баримтын зөрчилгүй, сургуульд элсэх шаардлага хангасан тохиолдолд сургалтын төлбрийг төлж эхлэнэ, アカデミーより申請者の方へ、入国管理局の結果をご連絡いたします。 認定証明書の交付が決定の場合は、学費を納入してください。
Виза 査証申請				Өөрийн улсад орших Японы элчин сайдийн газар бүрдүүлсэн бичиг баримтаа өгч Виза хүснэ 居住地の日本大使館、または領事館へ行き、査証担当領事に査証を申請します。
Японд очоод хичээл эхлэх хугацаа  来日・入学				Академийн заасан хугацаанд очих ёстой бөгөөд Оосакагийн онгоцны буудал дээрээс тосуулах эсхээ урьдчилан Академийн захиргаатай зөвлөлдсөн байх ёстой. アカデミーが指示する入学日までに来日してください。 空港への出迎え、入寮などはご相談ください。