General Japanese Course, Admission charge free campaign! Applicants who will book our General Japanese Course (more than 1 month) and pay the tuition fee until Dec. 26, 2014 can get special favor of admission charge.
				Курс для тех, кто находится в Японии по семейной визе или хочет посетить Японию по туристической визе, или визе «Working holiday». Вы будете определены в один из 9 классов согласно уровню вашей подготовки. Вы сможете участвовать во всех без исключения дополнительных занятиях и школьных мероприятиях. 家族滞在ビザで日本に滞在中の方や観光ビザやワーキングホリデービザで来日したい方のためのコースです。 ９つのレベルのクラスの中から、ご自分に合ったクラスに参加して頂けます。 オプションクラスや校内行事にももれなく参加して頂くことができます。
Время поступления 入学時期 Круглогодично 随時 Период обучения 学習期間 От 2 недель ２週間～ Учебные дни 授業日 С понедельника по пятницу каждую неделю Академия не работает по субботам, воскресеньям и праздникам Кроме того, у нас есть летние, зимние, весенние каникулы и выходные, назначенные Академией. 月曜日～金曜日 　 ※　土曜日・日曜日・祝日は休校 　 ※　夏・冬・春休み、及び学校が指定する休講日があります。 Школьный календарь здесь. Время уроков 授業時間 Классы в первой половине дня С 9:15 до 12:45 午前クラス　９時１５分～１２時４５分 Классы クラス По уровням (Начальный уровень, переходной уровень, средний уровень, продвинутый уровень, уровень для исследователей) Каждый класс формируется из 10-20 учеников Определение в классы происходит по результатам вступительного распределительного экзамена, а также регулярных экзаменов в конце каждого квартала. レベル別　（初級・ブリッジ・中級・上級・研究） 各クラスは１０名から２０名で構成 入学時のプレスメントテストの結果で受講クラスが決まります。 Расходы на обучение 学費 Вступительный взнос 10,000 иен Оплата за обучение 56,000 иен/1 месяц 160,000 иен/3 месяца Расходы на учебные материалы Фактические расходы Расходы на внеклассную деятельность Фактические расходы 入学金　 　　　　11,000円 授業料 　　　　　70,500円/1ヶ月　　　　189,500円/３ヶ月 教材費　 　　　　実費 課外活動費　　 実費  学習科目 日本語　　週20限　（１限=45分） Квалификации для поступления 入学資格 Особо не определено. Рекомендуем следующим абитуриентам. Для тех, кто приехал и находится в Японии по визе супруга(-ги) лица, имеющего японское гражданство; по визе супруга(-ги) лица, имеющего вид на жительство в Японии; по семейной визе, туристической визе, визе «Working Holiday». Для тех, кто хочет хорошо и комплексно овладеть японским языком. 特に定めていません。次のような方にお勧めします。 家族滞在ビザ、観光ビザ、ワーキングホリデービザで来日、滞在される方。 総合的な日本語力を着実に身に付けたいと考えている方。 Процедура подачи заявления и поступления 入学手続き Мы набираем студентов круглый год. Заполните необходимую информацию в заявлении на поступление и пришлите нам по факсу, эл. почте или обычной почтой. Обращайтесь к нам, если у вас возникли вопросы. Форма обратной связи здесь. 入学は随時受け付けています。 入学願書に必要事項をご記入の上、ファックス・メール・郵送にてお送りください。 ご不明な点につきましては、いつでもご連絡ください。 お問い合わせフォームはこちらから。
Уровень レベル Период 期間 Цель 目標 Начальный уровеньⅠ 初級Ⅰ 3 месяца 3ヶ月 Учащиеся изучат азбуки хирагана и катакана, начальные иероглифы, овладеют базовыми навыками понимания языка и письма. Они смогут вести простые разговоры на бытовые темы и воспринимать их на слух. После окончания курса их знаний будет достаточно для сдачи Экзамена на знание японского языка на уровень N4. 　 ひらがな、カタカナ、基礎的な漢字の読み書きができる。 簡単な日常会話と作文ができる。 日本語能力試験N4程度合格。  Начальный уровеньⅡ 初級Ⅱ 3 месяца 3ヶ月 Переходной уровень ブリッジ 3 месяца 3ヶ月 Этот курс для учащихся, которые хотят перейти от уровня Начальный 2 к Среднему уровню. Он ориентирован на студентов из стран, где не используются иероглифы. 初級Ⅱから中級へ進むレベル調整のクラスです。非漢字圏学生の希望者を対象とします。  Средний уровеньⅠ 中級Ⅰ 3 месяца 3ヶ月 Учащиеся хорошо овладеют иероглифами, смогут понимать язык и писать сочинения. Этот уровень позволит им понимать телевизионные передачи и изъясняться на японском языке. Целью курса является сдача Экзамена на знание японского языка уровней N3-N2. 漢字をある程度使いこなして読み書きができる。 テレビ番組を理解することができる。 日本語を用いて、様々な場面で意思表示ができる。 日本語能力試験N３～２程度合格 Средний уровеньⅡ 中級Ⅱ 3 месяца 3ヶ月 Продвинутый уровеньⅠ 上級Ⅰ 3 месяца 3ヶ月 Этот уровень позволит учащимся воспринимать на слух лекции и научные доклады, читать и понимать газеты и другие общие материалы. Студенты получают широкие навыки владения японским языком. Целью курса является сдача Экзамена на знание японского языка уровней N2-N1 .講演や研究発表を聞いて、内容を理解することができる。 新聞や一般書を読んで、内容を理解することができる。 一般的なテーマでのディスカッションに積極的に参加することができる。 日本語能力試験N２～１程度合格 Продвинутый уровеньⅡ 上級Ⅱ 3 месяца 3ヶ月 Курс для исследователейⅠ 研究Ⅰ 3 месяца 3ヶ月 На этом уровне студенты смогут проводить сбор материала, интервью и делать отчёты и презентации. Целью курса является сдача Экзамена на знание японского языка на уровень N1. フィールドワーク、インタヴューをまとめてレポートを書くことができる。 専門的なテーマでのディスカッションに積極的に参加することができる。 日本語能力試験N１合格 Курс для исследователейⅡ 研究Ⅱ 3 месяца 3ヶ月
Школьные мероприятия Международная академия Киото проводит различные ежегодные мероприятия, которые помогают углубить не только понимание японской культуры и традиций, но и позволяют упрочнить дружеские связи между учениками. Все слушатели обычного курса японского языка могут принимать участие во всех без исключения школьных мероприятиях. 学内行事 京都国際アカデミーでは、日本の文化・習慣をより深く理解してもらうと同時に 留学生同士の親睦を深めるために様々な年中行事を行っています。 一般日本語コースの受講者は校内で行われる行事に もれなく参加して頂くことができます。 Международный обмен Мы активно проводим общие мероприятия с местными японскими старшеклассниками и студентами. 国際交流 地元の高校生や大学生との交流活動を盛んに行っています。