관광의 거리, 학생의 거리인 쿄토에 체재하며, 일본어를 배우면서 일본의 문화를 체험할 수 있는 코스입니다. 오전에는 각자의 레벨에 맞춘 일본어 클래스에 참가하시고, 오후에는 쿄토 시내의 다양한 관광지를 안내해 드립니다. 또 다도 체험이나 스시만들기 등, 일본문화에 접하는 계획도 많이 준비되어 있습니다. 이런 분들께 추천 드립니다. 보통의 관광 여행으로는 무언가 부족하다고 느끼시는 분 일본어・일본 문화에 깊은 흥미를 갖고 계신 분 본격적으로 유학을 결정하기 전에 일본에서의 생활을 체험해 보고 싶으신 분 観光の街、学生の街である京都に滞在して、 日本語を学びながら日本の文化を体験できるコースです。 午前はそれぞれのレベルに応じた日本語クラスに参加して頂き、 午後は京都市内の様々な観光地をご案内します。 また、茶道体験やすし作り体験など、日本文化に触れる企画も多数用意しています。 こんな方にお勧めです。 　　　　　　普通の観光旅行では物足りない方 　　　　　　日本語・日本文化に強い興味をお持ちの方 　　　　　　本格的な留学の前に日本での生活を試してみたい方
2 주 스터디&투어 코스 スタディ＆ツアーコース　２週間 코스 개최 기간 コース開催期間 1월 19일~1월 30일 2015年1月19日（月）～1月30日（金） 2월 16일~2월 27일 2015年2月16日（月）～2月27日（金） 3월 23일~4월 3일 2015年3月23日（月）～4月3日（金） 시간 時間 일본어 학습 시간: 9시 15분~12시 45분 　　　日本語学習時間：　9時15分～12時45分 투어: 13시 30분 경~18시 경　　　ツアー：　13時30分頃～18時頃 내용 内容 일본어 학습: 각자의 레벨에 맞춘 클래스에 참가 부탁 드립니다. (※7월 29일~8월 9일은 초심자~초급레벨만 개강) 투어: 오후에는 쿄토 시내 및 근처의 관광지를 관광하는 투어 또는 교내의 문화 체험에 참가하실 수 있습니다. 日本語学習：　各自のレベルに応じたクラスに参加していただきます。 ツアー：　午後は京都市内及び近郊の観光地を巡るツアー または、校内の文化体験クラスに参加していただきます。 참가비 参加費 80,000 엔 참가 자격 参加資格 연령 15세 이상 장기 휴가를 이용하여 일본으로의 여행과 함께 일본어도 공부 하고 싶은 분께 추천 드립니다. 年齢15歳以上 長期休暇を利用して、日本への旅行とともに日本語も勉強したい方にお勧めです。 참가 절차 参加手続き 신청 마감은 각 코스 개시일로부터 한달 전까지. 신청서를 다운로드 한 뒤 메일・팩스로 보내주시기 바랍니다. 1. 입학 원서　　　2. 여권 사본 お申込みの〆切は、各コース開始日の一か月前まで。 以下の書類をメール・ファックスにてお送りください。 1．入学願書（ダウンロードはこちらから） 2．パスポートのコピー（写真掲載のページ） 기타その他 If you need help in finding accommodations, please consult us. 숙박할 곳을 찾기 원하시는 분께서는 상담 부탁 드립니다. 宿泊の手配が必要な方は　ご相談ください。
쿄토 관광 　　京都観光 킨카쿠지, 키요미즈데라, 아라시야마 등, 쿄토 시내의 관광지를 인솔자와 함께 다닙니다. 버스나 전철 등, 공공 교통 기관을 이용하여 효율있게 쿄토의 명소를 돌 수가 있습니다. 金閣寺・清水寺・嵐山など、京都市内の観光地を引率者と共に巡ります。 バスや電車など公共交通機関を使って、効率よく京都の名所を回ることができます。 다도, 서도 체험　　　茶道・書道体験 학교 내 시설을 이용하여 일본 전통의 다양한 문화를 체험하실 수 있습니다. 校舎内施設を利用し、日本古来の文化を様々体験することができます。 일본의 무도 체험　日本の武道体験 홈스테이　　　ホームステイ 희망하시는 분께는 홈스테이하실 곳을 소개도 하고 있습니다. 일본인 가족과 생활을 함께 해 봄으로써 더욱 깊게 일본문화를 느끼실 수 있습니다. ご希望の方にはホームステイ先の紹介もします。 日本人の家族と生活を共にすることで、より深く日本文化を学ぶことができます。